移动可用性测试的8种武器

Eight Lessons in Mobile Usability Testing

作者:Tania Lang

译者:杜君


如果你刚开始接触移动可用性测试,请不要担心。可用性测试并不像你想象的那样困难,但是你需要知道一些移动可用性测与在实验室进行的传统网站测试的不同之处。

过去的一年里我做了很多可用性测试方面的工作,包括与一位在沙发上母乳喂养5周大婴儿的母亲开展一个戒烟APP的测试,一个在实验室里中进行的关于车辆保险移动网站的测试。我实施的移动可用性测试当中,有过没使用任何记录技术的,也有过使用移动sled系统(sled原意是雪橇,在这里是指一个支架,外形有点像雪橇,可以连接手机与外设...

 
15 Feb 2016

设计如何在内容为王的产品发挥价值?

The Role Of Design In The Kingdom Of Content

作者:Jason Gross

译者:杜君

如果内容位于食物链的上游,为什么我们还要花如此多的时间探讨设计的细节?每一天我们都在辩论,实验,讨论的话题如此容易陷入美学,功能性和布局的范畴;事实上,我们很少谈论内容。然而,即使在某些领域,内容是主角,但这并不意味着设计会被贬值。

这看起来很符合逻辑:用户体验的好与坏取决于用户对一个网站的内容投入怎样的情感。但事实并不一定是如此。从设计的角度来看,我们的工作是使每一位网站访问者利益最大化,不管他们是否喜欢其中的内容本身。用户体验设计师的角色并不总是需要让...

 
15 Feb 2016

欧洲漂流记—开篇 Deutscheland, Ich liebe dich!

很早之前就想将在德国交换学习+环游欧洲(小范围)的经历写成文章留做纪念,原本想等工作和论文告一段落后再动手的,可是当我看到表姐充满高级德语词汇的朋友圈之后,惊觉自己的德语退化到guten tag的水平,连sein的各种格式用法都记不清了,我终于意识到现在就必须要开始,哪怕深处论文漩涡中不能自拔。

读研是个任性的决定,总是夹杂着纠缠和后悔。但是,唯独对于出国学习游玩的经历没有一丝悔意,对于异国旅行能够丰富人生体验,开拓眼界,培养同理心和宽容这一点我深信不疑,哪怕是其中的曲折都变成了如今给我力量的珍贵回忆。和小伙伴们在twenty something的时候穷游欧洲,从东欧到西欧,从金色布拉格到红...

 
28 Mar 2015

用户体验设计流程图

译者:杜君


开始

分析阶段:

1、与关键利益相关者会面设定产品愿景

2、项目计划包括可用性任务

3、创建一支跨专业团队确保具有竞争力的专业性

4、设定可用性目标和任务

5、开展田野调查

6、竞品分析

祝贺:彻底的基础工作增加了你成功的可能性!

注意:“文案写作专家”不是真正的目标用户——神呐!

7、创建用户画像

8、开展任务分析

9、记录用户故事场景

祝贺:你现在获取了足够的信息可以做出可靠的设计决策

10、记录用户操作需求

设计阶段:

1、开始设计概念和隐喻的头脑风暴

2、设计页面流程和导航模型

3、做设计概念的走查

记住:过程中的每一步都会为UCD...

 
04 Mar 2015

设计七宗罪—交互设计的诱惑——简介部分

作者:Chris Nodder

译者:杜君

马克吐温的经典书籍《汤姆·索亚历险记》,索亚把刷墙这样繁重的劳作变成一个令人向往的工作,通过这样的方式来说服朋友替自己分担。结果朋友们都请求他让自己参与。

汤姆告诉自己世界不是那么虚伪空洞的。他不知不觉中发现了人类行为的伟大规律,那就是让一个人渴望一件事情,只要把这件事情变得难以获得就可以了。...


 
03 Mar 2015

设计七宗罪—交互设计的诱惑 ——前言部分

Evil by design

作者:Chris Nodder

译者:杜君

人世有七宗罪(傲慢Pride 、懒惰Sloth 、贪食Gluttony、暴怒Anger 、嫉妒Envy、淫欲Lust 、贪婪Greed),这很容易察觉。但能够运用潜在的行为力量加固这些原罪的设计是很难洞悉的。所以我们需要这本书。...


 
01 Mar 2015

如何让你的移动应用获得成功?(译文,长文慎入)

How To Succeed With Your Mobile App - Smashing Magazine


作者:Jeremy Olson


译者:杜君


多数APP会失败。这个残酷的事实会导致很多大失所望的开发者下意识地得出一个结论,那就是在APP Store的成功就像是在淘金热中发横财一样:你需要运气。



碰运气的想法是一支危险的镇静剂,可以缓解失败的痛苦。但痛苦是一件好事。它告诉你有地方做错了。如果我的APP失败了,我想知道原因。不要埋怨超过我们控制的外力因素,为什么不看看其他产品,像是tap tap tap 和Tapbots 的开发者一再成功的例...

 
28 Feb 2015
© dujun | Powered by LOFTER